Phil Connors (Bill Murray) jest egocentrycznym i cynicznym prezenterem pogody w jednej z filadelfijskich stacji telewizyjnych. Co roku, 2 lutego, Phil osobiście odpowiada za relację z Dnia Świstaka, obchodzonego w prowincjonalnym miasteczku Punxsutawney. Zgodnie z tradycją, tego dnia wychodzący z nory świstak przepowiada pogodę na nadchodzących sześć tygodni. Phil nie znosi tego święta i kolejna podróż - mimo że odbywa ją w towarzystwie pięknej producentki Rity (Andie MacDowell) - wywołuje w nim wściekłość. Tym razem los szykuje mu niemiłą niespodziankę - Phil wpada w pułapkę czasu. Znienawidzony przez niego Dzień Świstaka powtarza się od nowa - budzi go ta sama melodia w radiu, spotyka tych samych ludzi. Desperacko próbując wyrwać się z czasowej pętli, próbuje nawet popełnić samobójstwo. Na próżno. Wciąż budzi się w hotelu rankiem, drugiego lutego. Czas ruszy z miejsca dopiero wtedy, gdy Phil zmieni swój charakter i podejście do świata. Wtedy tez uda mu się zdobyć miłość uroczej Rity. Film otrzymał Nagrodę BAFTA i Nagrodę Londyńskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych za scenariusz, został także uznany w Wielkiej Brytanii za najlepszą komedię 1993 roku. Andie MacDowell zdobyła Nagrodę Saturna, a Bill Murray był nominowany do Nagrody MTV.